القاموس العالمي والمترجم الأفضل في العالم
تحتاج عملية الترجمة إلى الدقة ومراعاة المعنى المقصود من كل كلمة ، وهي عمل فني يهدف إلى نقل ما تم كتابته بلغة ما إلى اللغة التي يريدها المترجم ،
في حين يوفر القاموس أكثر من استخدام للكلمة الواحدة إلى جانب عدد من المعاني التي تنطوي عليه المفردات التي يتم البحث عنها من خلال تطبيق Glosbe .
ومن خلال الاعتماد على القواميس الذكية والمترجمات الرقمية مثل Glosbe يمكنك تطوير لغتك التي تتعلمها بكل سهول ، وذلك نظراً للميزات التي يوفرها لك هذا التطبيق ،
وهذا ما دفع المشتركين بالتطبيق إلى تقييمه ليحصل على 4 من 5 من خلال ما يزيد عن 150 ألف مستخدم ،
وبالتالي يدل هذا على جودة المحتوى الذي يوفره البرنامج ،
ومن خلال هذا المقال سنعرفك على هذا التطبيق بميزاته وآليه عمله ، لهذا يمكنك المتابعة معنا في قراءة في هذا المقال .
شرح عن القاموس العالمي والمترجم الأفضل في العالم:
طورت شركة Glosbe Parfieniuk i Stawiński s. j. هذا القاموس ليقوم بعملٍ مزدوج فهو أولاً عبارة عن قاموس يوفر معاني الكلمات بالعديد من اللغات العالمية ،
بالإضافة إلى أمثلة جول استخدامها في الجمل وكيف يتغير المعنى العام لها بحسب سياق الجملة ،
وثانياً يمكن ترجمة الجمل والمفردات باستخدام ميزة الترجمة التي تم العمل على تضمنيها ضمن برمجة التطبيق ،
ولأجل ذلك اعتمد التطبيق على قاعدة بيانات ضخمة من أهم العبارات والمفردات للغات التي يتعامل بها .
وكذلك يساعد التطبيق مستخدميه من خلال توفير المقاطع الصوتية للكلمات التي يتم البحث عنها وذلك لتعلم نطقها بالشكل الصحيح ،
إلى جانب كافة الوسائل المساعدة للحصول على الترجمة الدقيقة من صور وأمثلة وغيرها .
اللغات التي يتعامل معها Glosbe :
تم العمل على إدخال العديد من اللغات ضمن هذا التطبيق فهو يعمل على ترجمة وشرح المفردات بما يقارب 60 لغة عالمية ، نذكر منها :
العربية ، والانجليزية والألمانية والروسية والفارسية، بالإضافة إلى اللغات الأسيوية كالصينية والكورية واليابانية والهندية وغيرها ،
وكذلك إلى جانب هذه اللغات يتعامل التطبيق مع اللغات الأوروبية كالألبانية والأستونية والكرواتية والتشيكية واليونانية والعديد غيرها.
مميزات تطبيق Glosbe :
يعتبر Glosbe من بين أفضل البرامج العالمية التي تعنى بأمر الترجمة والشرح فهو القاموس العالمي والمترجم الأفضل في العالم ،
ومن أهم الميزات التي جعلت منه تطبيقاً مرغوباً هي كثرة الأمثلة الأمر الذي يمكن من تعلم الأسماء بكافة أشكالها وحالات ورودها في العبارات والجمل ،
وكذلك يهتم التطبيق بتقديم الترجمة الدقيقة للكلمات المترجمة معه من خلال الاعتماد على مجموعة من الخبراء الذين سعوا إلى تقديم القواعد والأسس المهمة لعملية الترجمة ،
ومن ناحية أخرى يوفر التطبيق مجموعة من الواجهات البسيطة التعامل والتفعلية مع المستخدم ،
وكذلك يمكن تفعيل ميزة التنبوء والتي تعمل على مطابقة الأحرف المدخلة في شريط البحث ،
مع تلك الموجود في قاعدة البيانات حتى يظهرها لك على الشاشة مباشرةً دون الحاجة للبحث المطول عن الكلمات ،
هذه الميزة اختصرت الكثير من الوقت والجهد على المستخدمين .
ويسعى التطبيق من خلال آليته في عملية الترجمة إلى توفير كافة المساعدات التي تمكن المستخدم من التعرف على المعاني،
كالمقاطع الصوتية والأمثلة والرسوم والبطاقات التعليمية التي يشرح من خلالها معاني الكلمات .
وتساعد عملية النطق التي تم توفيرها عبر المقاطع الصوتية على تحسن النطق باللغة الأجنبية والعمل على صقل اللفظ وتطويره .
تحميل تطبيق القاموس العالمي والمترجم الأفضل في العالم :
يمكن لأي مستخدم الاستفادة من هذا التطبيق وتحميله من خلال متجر جوجل بلاي أو متجر الأب ستور على أجهزتهم الذكية والعمل على الترجمة وتعلم اللغة من خلاله .
ولتحميل هذا التطبيق على أجهزة الأندرويد يمكنكم استعمال هذا الرابط ، أو الرابط التالي لأجهزة الأيفون والأيباد .
وفي الختام ، نؤكد لكم فعالية هذا التطبيق الأشهر في عالم الترجمة اليوم ،
والذي يعمل على اختصار الكثير من الوقت والجهد ، لذلك نشحعكم على تحميل Glosbe القاموس العالمي والمترجم الأفضل في العالم .
اقرأ أيضاً : القاموس الناطق باللغتين العربية والألمانية
